Früher reichte ein Größenangabe wie „Small“ oder „Siehe Beschreibung“ für eine eBay-Mode-Auflistung aus. Seit August 2026 ist dies nicht mehr der Fall. eBay akzeptiert nun ausschließlich standardisierte Werte im Feld „Größe“ für Bekleidung und Schuhe. Auflistungen mit benutzerdefinierten, fehlenden oder unbrauchbaren Werten können gesperrt oder zurückgestellt werden.
Dieser Leitfaden erläutert, was sich bei eBay geändert hat und welche Größenangaben der Marktplatz nun akzeptiert. Außerdem erfahren Sie, wie Sie die korrekten Werte an eBay übermitteln können, ohne die Größenangaben in Ihrem Shop-Katalog neu zu schreiben.
Was ändert sich bei den Größenangaben auf eBay?
Seit August 2026 akzeptiert eBay bei Bekleidung und Schuhen ausschließlich standardisierte Werte im Feld „Größe“. Werte, die eBay erkennen kann, wie beispielsweise „Small“, werden in die entsprechende Standardbezeichnung umgewandelt.
Werte, die eBay nicht interpretieren kann, wie beispielsweise „Siehe Beschreibung“, verhindern, dass die Auflistung eingereicht oder revidiert wird. Die Auflistung wird mit folgender Fehlermeldung zurückgewiesen: „Siehe Beschreibung“ ist kein gültiger Wert für „Größe“. Wählen Sie einen Wert aus den verfügbaren Optionen aus. Ein fehlender Wert für „Größe“ wirkt sich ebenfalls auf die Auflistung aus.
Der Grund für diese Änderung liegt in der Suchfunktion. Die Größenfilter von eBay funktionieren nur mit Standardwerten. Wenn in Ihrem Feld „Größe“ „Medium“ statt „M“ steht, sehen Käufer, die nach „M“ filtern, Ihre Auflistung überhaupt nicht. Die Auflistung ist zwar auf der Website online, aber Kunden, die danach suchen, können sie nicht finden. Auf dem eBay-Marktplatz in den USA verwendeten beispielsweise 17 bis 21 % der Auflistungen für Bekleidung und Schuhe nicht standardisierte Größen, sodass viel Lagerbestand in den gefilterten Suchergebnissen fehlte.
Die Änderung betrifft sowohl neue als auch bestehende Auflistungen und gilt unabhängig davon, ob Sie Ihre Artikel direkt bei eBay oder über ein Drittanbieter-Tool auflisten.
Welche Größenangaben akzeptiert eBay?
eBay legt die Liste der zulässigen Werte pro Kategorie fest, sodass beispielsweise in der Kategorie „Schuhe“ andere Werte akzeptiert werden als in der Kategorie „Damenoberteile“. Die unterstützten Werte unterscheiden sich zudem je nach Marktplatz. Wenn Sie also Mode auf mehreren eBay-Websites verkaufen, sollten Sie die jeweils akzeptierten Werte überprüfen.
Zu den unterstützten Formaten gehören:
- Alpha-Größen: 2XS, XS, S, M, L, XL, XXL.
- Numerische Größen: sofern die Kategorie diese unterstützt.
- Regionsspezifische Formate: USA, Großbritannien, EU.
So geht eBay mit Größenangaben in verschiedenen Auflistungen um:
| Größenangabe in Ihrem Katalog | Beispiel | Ergebnis zu bestehenden Auflistungen | Ergebnis bei neuen Auflistungen |
|---|---|---|---|
| Standard für diese Kategorie | S, M, L | Angenommen | Angenommen |
| Erkennbar, aber nicht standardisiert | Klein, Mittel | In den Standardwert umgerechnet | Kann nicht übermittelt werden |
| Fehlende oder unbrauchbare Größe | k. A., siehe Beschreibung, nicht zutreffend, leeres Feld | Auflistung gesperrt oder zurückgestellt | Kann nicht übermittelt werden |
Die automatische Umwandlung mag wie eine einfache Lösung erscheinen, da dadurch bestehende Auflistungen auf eBay weiterhin online bleiben. Das Problem ist jedoch, dass dadurch eine Diskrepanz zwischen den beiden Systemen entsteht: In Ihrem Shop steht „Small“, während auf eBay „S“ angezeigt wird. Wenn der ursprüngliche Katalogwert bei der nächsten Synchronisierung erneut übermittelt wird, wandelt eBay ihn erneut um.
Bitte beachten Sie, dass die neue Vorschrift ausschließlich den Punkt „Größe“ betrifft. Für eBay-Beschreibungen und -Titel gilt keine solche Einschränkung, sodass Sie die Größen dort weiterhin mit Ihren eigenen Worten beschreiben können.
Welche Kataloge erfordern besondere Aufmerksamkeit
Händler, die ihre Artikel direkt bei eBay auflisten, wählen die Größen nun aus einer Dropdown-Liste aus. Wenn Sie Ihre Artikel jedoch über Ihren Shop-Katalog bei eBay auflisten, überprüfen Sie das Attribut „Größe“ sorgfältig. Es kann Werte enthalten, die für Ihren Shop oder andere Vertriebskanäle erstellt wurden und nicht der Standardgrößenliste von eBay entsprechen.
Überprüfen Sie das Attribut „Größe“ in Ihrem Katalog auf folgende Punkte:
- Abweichende Größenbezeichnungen. Ihr Shop verwendet „SM“, „UK-Größe 12“ oder „Damen M“ anstelle der von eBay akzeptierten Standardwerte.
- Gemischte Formate in einem Wert. „Small (UK-Größe 8)“ enthält sowohl die Buchstabenbezeichnung als auch die regionsspezifische Größe, während eBay einen einzigen Wert erwartet.
- Größenbereiche. „S-M“ oder „6–12 Monate“ umfassen zwei Größen gleichzeitig, doch eBay erwartet bei der Größenspezifikation einen einzelnen Wert.
- Lieferanten-Feeds. Jede Marke übermittelt Größen in ihrem eigenen Format, sodass ein Katalog für dieselbe Größe „M“, „Medium“ und „Herren M“ enthalten kann.
- Platzhalter. Bei einigen Produkten steht „N/A“, „Siehe Beschreibung“ oder das Feld „Größe“ ist leer.
- Schuhgrößen ohne Angabe der Region. „42“ bedeutet in jeder Region eine andere Größe, und in einigen Schuhkategorien werden US-, UK- oder EU-Schuhgrößen als separate Angaben erwartet.
- Werte auf Variantenebene. Jede Variante hat ihren eigenen Größenwert, und ein einziger nicht standardmäßiger Wert kann die gesamte Auflistung blockieren.
Wenn Sie festgestellt haben, dass in Ihren eBay-Auflistungen nicht standardkonforme Werte verwendet werden, müssen Sie diese so korrigieren, dass sie den Anforderungen von eBay entsprechen und die bestehenden Produktdaten in Ihrem Shop erhalten bleiben.
So übertragen Sie akzeptierte Größenangaben auf eBay
Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihre Größenangaben an die Anforderungen von eBay anzupassen. Die richtige Option hängt davon ab, ob der aktuelle Wert echte Größenangaben enthält.
1) Ändern Sie den Größenwert in Ihrem Katalog
Das bedeutet, dass Sie den Größenwert in Ihrem Shop ersetzen. Aus „UK-Größe 12“ wird beispielsweise „12“, und eBay erhält direkt einen akzeptierten Wert. Bei Platzhaltern und leeren Größenfeldern ist dies die einzige Option. „Siehe Beschreibung“ und leere Felder enthalten keine Größenangaben, daher müssen Sie die korrekte Größe im Shop eingeben.
Werte wie „UK-Größe 12“, die eine tatsächliche Größe enthalten, sollten unverändert beibehalten werden. Ihre Kunden erkennen dieses Format in Ihrem Online-Shop, Ihre anderen Marktplatz-Auflistungen stützen sich darauf, und Ihre Verkaufsberichte gruppieren Produkte danach. Wenn Sie den Größenwert nur ändern, um eBay zufrieden zu stellen, ändern Sie damit auch, was in Ihrem Online-Shop angezeigt wird und was Ihre anderen Kanäle erhalten.
2) Ordnen Sie den Größenwert speziell für eBay zu
Durch die Zuordnung behält Ihr Katalog den ursprünglichen Größenwert bei, während eBay einen standardisierten Wert erhält. Ihr Shop zeigt weiterhin „UK Size 12“ auf der Shop-Seite an, Ihre anderen Marktplatz-Auflistungen verwenden weiterhin denselben Quellwert, und Ihre Berichte bleiben konsistent. Das eBay-Angebot erhält „12“.
Die Zuordnung erfolgt pro Wert, nicht pro Produkt. Sie ordnen „UK-Größe 12“ einmal „12“ zu, und dies gilt für jedes Produkt, das diesen Wert verwendet. Der gleiche Ansatz funktioniert für jeden anderen Größenwert, der in Ihrem eigenen Format angegeben ist.
Die Regel ist einfach: Wenn das Feld „Größe“ eBay keine tatsächliche Größe liefert, aktualisieren Sie es in Ihrem Shop. Wenn die Größe zwar korrekt ist, aber in einem Format angegeben ist, das eBay nicht akzeptiert, ordnen Sie sie stattdessen dem richtigen eBay-Wert zu.
Was ist, wenn Ihr Katalog Größenbereiche verwendet?
Manche Kataloge speichern einen Bereich statt einer einzelnen Größe: „S-M“, „6–12 Monate“, „10/12“. Dies ist bei Kinderbekleidung und -schuhen üblich, wo sich die Größensysteme überschneiden und ein Kleidungsstück mehr als einer Größe entspricht.
Das eBay-Feld „Größe“ akzeptiert nur einen Wert; Größenbereiche werden nicht unterstützt. In diesem Fall müssen Sie die am besten passende Einzelgröße auswählen und den Bereich dieser zuordnen. „S-M“ wird bei eBay als „M“ angegeben, „10/12“ als „12“. Der Größenbereich selbst bleibt in Ihrem Katalog erhalten, und Sie können ihn im Titel und in der Beschreibung ausführen, wo keine Einschränkungen gelten.
Sie können die Zuordnung in M2E Multichannel Connect einrichten, sodass der standardisierte Größenwert an eBay gesendet wird, während Ihr Shop die ursprünglichen Daten beibehält.
So behandelt M2E nicht unterstützte Größenangaben
Wenn Sie Produkte aus Ihrem Shop bei eBay auflisten oder eine Revize durchführen, überprüft der M2E Listing Validator Assistant Ihre Daten anhand der eBay-Anforderungen, bevor der Kanal eine Fehlermeldung ausgibt. Nicht unterstützte Größenangaben gehören zu den Problemen, die dabei erkannt werden.
1) Die ungültige Größenangabe wird zur Überprüfung markiert.
Der Listing Validator Assistant markiert das Attribut mit dem nicht unterstützten Wert und erklärt, dass eBay für die Größe nur eine festgelegte Auswahl an Werten zulässt. Sie können sehen, wie viele Produkte davon betroffen sind, und die Liste exportieren.
2) Sie entscheiden, wie das Problem gelöst werden soll.
Die Zuordnung der Werte des Attributs „Größe“ aus Ihrem Shop zu den eBay-spezifischen Größenangaben ist die empfohlene Vorgehensweise. Sie können auch ein anderes Quellattribut für „Größe“ auswählen oder den Wert direkt in Ihrem Shop-Katalog aktualisieren.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Produkte als unvollständig zu speichern, sodass sie bei dieser Auflistung übersprungen werden, anstatt diese zu blockieren.
3) Sie ordnen Wert zu Wert zu.
Wenn Sie die Zuordnungsoption ausgewählt haben, listet M2E Ihre Katalogwerte auf und ermöglicht es Ihnen, jeden einzelnen dem akzeptierten eBay-Wert zuzuordnen.
4) Die Zuordnung wird gespeichert und wiederverwendet.
Mit M2E können Sie die Zuordnung speichern und automatisch auf zukünftige Auflistungen mit demselben Größenwert anwenden. Sie können die gespeicherten Zuordnungen auch in anderen Kategorien wiederverwenden.
Sobald das Problem behoben ist, wird die Auflistung mit dem zugeordneten Wert veröffentlicht. Dadurch erhalten Sie eine klare Trennung zwischen den Systemen: Ihr Katalog bleibt die verlässliche Quelle, und eBay erhält den benötigten standardisierten Wert.
Die Zuordnung hilft dabei, Probleme mit nicht standardmäßigen Größenwerten zu beheben, wenn Sie Artikel auflisten oder Revize durchführen. Für bereits veröffentlichte Auflistungen mit nicht unterstützten oder inkonsistenten Werten arbeitet M2E an einer separaten Ansicht zur Größenstandardisierung, die Ihnen hilft, diese zu finden und die Werte in großen Mengen zuzuordnen.
Größenzuordnung für eBay-Varianten
Variantenangebote unterliegen einer zusätzlichen Anforderung. eBay benötigt für jede Variantenoption einen gültigen Wert, sodass bereits ein einziger nicht unterstützter oder nicht zugeordneter Wert die gesamte Auflistung verhindern kann.
Die Zuordnung in M2E funktioniert bei Varianten genauso wie bei einfachen Produkten. Wenn Sie einer eBay-Auflistung Größenoptionen aus den Varianten Ihres Shops hinzufügen, zeigt der Validator Ihre Katalogwerte an. Sie können für jeden Wert das richtige eBay-Äquivalent auswählen. Auf diese Weise behält Ihr Katalog seine ursprünglichen Variantenwerte bei, während eBay die für die Auflistung erforderlichen standardisierten Werte erhält.
Mit M2E Multichannel Connect bleibt Ihre Variantenstruktur unverändert. Sie müssen ein Variationsangebot nicht in separate Einzelprodukte aufteilen, nur um Standardgrößen bei eBay einzureichen.
Fazit
Größenwerte sind Teil eines größeren Gesamtbildes. Die Anforderungen der Marktplätze ändern sich, und „Größe“ ist möglicherweise nicht der letzte Artikel, den eBay standardisiert. Wenn die Anforderungen strenger werden, fällt es den Händlern, die ihre Shop-Daten anpassen können, ohne den Katalog neu schreiben zu müssen, leichter, ihre Auflistungen aktiv und korrekt zu halten.
M2E Multichannel Connect bietet Ihnen diese Flexibilität. Sie können Shop-Werte dem von eBay erwarteten Format zuordnen und diese Zuordnungen dort wiederverwenden, wo sie passen. Ihr Katalog bleibt so strukturiert, dass er für Ihren Shop, Ihre Berichte und andere Marktplätze funktioniert.
